Firefox è uno dei browser più amati nel nostro Paese. La sua par­ti­co­la­ri­tà: il codice sorgente del browser è open-source e una grande community lavora co­stan­te­men­te al suo sviluppo. Il webclient offre molti vantaggi anche dal punto di vista dell’usabilità: il browser si distingue per la grafica ben ri­co­no­sci­bi­le, gli ag­gior­na­men­ti regolari e una quantità enorme di esten­sio­ni di­spo­ni­bi­li. La scelta della lingua è par­ti­co­lar­men­te vasta, infatti Firefox è di­spo­ni­bi­le in più di 90 lingue. E allora cosa bisogna fare quando vogliamo cambiare la lingua di default di Firefox? La seguente guida mostra tutti i passi necessari.

Cambiare la lingua di Firefox: la guida passo passo

Al momento di scaricare Firefox potete se­le­zio­na­re la vostra lingua preferita. Con questa Firefox vi mostrerà tutti i menu, i messaggi e le notifiche. Na­tu­ral­men­te non si tratta di una scelta vin­co­lan­te perché è possibile impostare un'altra lingua di Firefox in qualsiasi momento. Come funziona pre­ci­sa­men­te?

Consiglio

Mozilla Firefox offre molte altre pos­si­bi­li­tà nelle im­po­sta­zio­ni. Tra queste troviamo ad esempio il sal­va­tag­gio au­to­ma­ti­co della cro­no­lo­gia di na­vi­ga­zio­ne. È una funzione molto pratica che ha però lo svan­tag­gio di per­met­te­re a terzi di sbirciare nella vostra cro­no­lo­gia e, tra le altre cose, mostrare versioni più datate dei siti. Nel nostro articolo “Can­cel­la­re la cro­no­lo­gia di Firefox” sco­pri­re­te come can­cel­la­re la cro­no­lo­gia a in­ter­val­li regolari. È con­si­glia­bi­le anche svuotare la cache del browser a in­ter­val­li regolari.

Passaggio 1: aprire le opzioni

Aprite il vostro browser Firefox e avviate il menu at­tra­ver­so l’icona hamburger con le tre linee oriz­zon­ta­li. Nel menu se­le­zio­na­te la voce “Opzioni”.

Immagine: Menu del browser di Firefox
Se­le­zio­na­te nel menu di Firefox la voce “Opzioni”.

Passaggio 2: se­le­zio­na­re la voce “Lingua”

Le opzioni si apriranno au­to­ma­ti­ca­men­te nel vostro browser. Scorrete in basso fino ad arrivare alla voce “Lingua”. Qui Firefox vi mostrerà qual è la vostra lingua attuale di default. Per cambiare la lingua del browser di Firefox, cliccate sulla freccetta che indica in basso:

Immagine: Modificare la lingua di Firefox nelle opzioni del browser di Firefox
Se volete cambiare la lingua di Firefox, cliccate sulla selezione corrente.

Passaggio 3: lingue di­spo­ni­bi­li

Nel menu a tendina potrete vi­sua­liz­za­re una lista delle lingue che avete già se­le­zio­na­to per il vostro browser. Se la lingua de­si­de­ra­ta è presente nella lista, potete se­le­zio­nar­la di­ret­ta­men­te e saltare subito al passaggio 5. Se invece la lingua non è contenuta nella lista, cliccate su “Trova altre lingue...” e pro­se­gui­te con il passaggio 4.

Immagine: Menu a discesa delle lingue disponibili nelle opzioni di Firefox
Scegliete la lingua se­le­zio­na­ta o cercatene un’altra.

Passaggio 4: trova e aggiungi un'altra lingua

Il browser aprirà una nuova finestra per le opzioni avanzate. Cliccate su “Seleziona una lingua da ag­giun­ge­re...”:

Immagine: Menu “Impostazioni lingue” di Mozilla Firefox
Per mo­di­fi­ca­re la lingua di Mozilla avete a di­spo­si­zio­ne 90 lingue diverse.

Firefox presenta un elenco delle lingue di­spo­ni­bi­li. Navigate nella nuova finestra con i tasti freccia verso l’altro e il basso per scorrere tra le diverse pos­si­bi­li­tà elencate in ordine al­fa­be­ti­co. Una volta trovata la lingua de­si­de­ra­ta, potete se­le­zio­nar­la cliccando con il tasto sinistro.

Immagine: Impostazioni lingue per Firefox: elenco delle lingue disponibili
Navigate con i tasti freccia per trovare la vostra lingua de­si­de­ra­ta.

Dopo aver cliccato sulla lingua de­si­de­ra­ta, questa vi sarà mostrata nel campo grigio in basso. Cliccate infine su “Aggiungi”.

Immagine: Mozilla Firefox: Cambiare la lingua
Cliccate su “Aggiungi” per mo­di­fi­ca­re la lingua di Firefox.

Passaggio 5: impostare la nuova lingua

La nuova lingua apparirà nel­l'e­len­co superiore per la scelta della lingua di default. Se­le­zio­na­te­la nuo­va­men­te (con il tasto sinistro del mouse) e con­fer­ma­te la vostra scelta con un clic su “OK”.

Immagine: Aggiungere nuove lingue nelle impostazioni della lingua
Inserite una nuova lingua nella finestra cor­ri­spon­den­te e con­fer­ma­te con “OK”.

Passaggio 6: riavviare Firefox

Nelle opzioni generali di Firefox sarà mostrata adesso anche la lingua appena se­le­zio­na­ta. Per salvare le modifiche, cliccare su “Applica e riavvia”. In questo modo il browser sarà chiuso e riavviato au­to­ma­ti­ca­men­te. Da questo momento in poi i menu e le notifiche saranno mostrate nella lingua se­le­zio­na­ta.

Immagine: Aggiungere nuove lingue nelle impostazioni lingu per Firefox
Cliccare su “Applica e riavvia” per salvare le modifiche.
N.B.

As­si­cu­ra­te­vi prima di mettere in sicurezza i vostri dati. Con il riavvio di Firefox, infatti, po­treb­be­ro andare persi.

Cambiare la lingua di Firefox, una pa­no­ra­mi­ca rapida

Per impostare la lingua di Firefox, seguite i passi indicati nella nostra pa­no­ra­mi­ca rapida:

  1. Aprite nel menu del browser la voce “Opzioni”.
  2. Scorrete fino alla voce “Lingua”.
  3. Aprite il menu a discesa con un clic sulla lingua corrente.
  4. Se vi­sua­liz­za­te già la lingua de­si­de­ra­ta, se­le­zio­na­te­la e passate di­ret­ta­men­te al punto 5.
  5. In caso contrario, passate al punto 4.
  6. Cliccate su “Trova altre lingue”.
    • Se la lingua de­si­de­ra­ta non è presente nella lista, cliccate su “Seleziona una lingua da ag­giun­ge­re”.
    • Navigate con i tasti freccia e se­le­zio­na­te la nuova lingua. Con­fer­ma­te la vostra scelta con “OK”. Per ag­giun­ge­re la lingua, se­le­zio­na­te “Aggiungi”.
  7. Con­fer­ma­te la scelta della nuova lingua di default del browser cliccando su “OK”.
  8. Per salvare le modifiche, cliccare su “Applica e riavvia”. Dopo aver riavviato il browser, tutti i menu e le notifiche saranno mostrati nella nuova lingua.
Vai al menu prin­ci­pa­le