Come aprire un file ePub?

I file ePub sono uti­liz­za­ti per creare pub­bli­ca­zio­ni digitali e libri elet­tro­ni­ci o ebook. Il formato di file ePub si è affermato come standard comune e può essere aperto con molti programmi. L’unico programma che non supporta questo tipo di formato è Amazon Kindle.

Il file ePub è un formato standard aperto usato prin­ci­pal­men­te per creare ebook. Il termine ePub sta proprio per “pub­bli­ca­zio­ne elet­tro­ni­ca”. Il formato di file ePub è il suc­ces­so­re del più datato Open eBook ed è in sviluppo dal 2007 come parte dell’In­ter­na­tio­nal Digital Pu­bli­shing Forum (IDPF). L’esten­sio­ne del file è .ePub. Il formato basato su XML è com­pa­ti­bi­le con numerosi programmi ed è divenuto lo standard per le pub­bli­ca­zio­ni digitali e per gli ebook.

Un file ePub combina il contenuto del testo con la struttura, le copertine, le immagini e pos­si­bil­men­te i suoni, ma anche con i metadati, ad esempio un indice. A questo scopo vengono uti­liz­za­ti degli standard web aperti come CSS, XHTML e XML. Oltre ai dati effettivi del libro, il file ePub può anche contenere i mec­ca­ni­smi di gestione dei diritti digitali (DRM). Il pubblico target per i file ePub è prin­ci­pal­men­te co­sti­tui­to da editori e con­su­ma­to­ri che creano o leggono ebook.

Il formato di file ePub è basato su tre standard aperti, tutti gestiti dall’IDPF:

• OPS: Open Pu­bli­ca­tion Structure per la for­mat­ta­zio­ne del contenuto.
• OPF: Open Packaging Format che definisce la struttura.
• OCF: Open Container Format che permette la me­mo­riz­za­zio­ne di tutti i dati necessari in un archivio ZIP con esten­sio­ne .ePub.

I maggiori vantaggi del formato di file ePub sono la sua ver­sa­ti­li­tà e la pre­sen­ta­zio­ne dinamica. È possibile aprire i file ePub con molti programmi e su di­spo­si­ti­vi diversi, grazie alla capacità dei file ePub di adattarsi al di­spo­si­ti­vo cor­ri­spon­den­te. Ad esempio, mentre i file PDF possono essere difficili da leggere, so­prat­tut­to su schermi più piccoli come smart­pho­ne o tablet, i file ePub si adattano sempre au­to­ma­ti­ca­men­te al formato esatto. Ciò è reso possibile dall’utilizzo di un testo scor­re­vo­le che si adatta au­to­ma­ti­ca­men­te al ri­spet­ti­vo di­spo­si­ti­vo. È anche possibile passare dal formato verticale a quello oriz­zon­ta­le.

Anche se il formato di file ePub è am­pia­men­te uti­liz­za­to, non è com­ple­ta­men­te privo di errori. Il formato PDF tra­di­zio­na­le offre infatti dei vantaggi, so­prat­tut­to per le pub­bli­ca­zio­ni che pre­sen­ta­no molti grafici o tabelle di grandi di­men­sio­ni. Tuttavia, questi file hanno anche maggiori pro­ba­bi­li­tà di essere aperti su di­spo­si­ti­vi con uno schermo più grande.

No­no­stan­te l’uso diffuso dei file ePub, vi è ancora un lettore di ebook di successo che non supporta questo tipo di formato: Kindle. Poiché Amazon usa i suoi propri formati, cioè legati al fornitore, i file ePub devono essere con­ver­ti­ti prima di poter essere letti su un di­spo­si­ti­vo Kindle e ciò pre­sup­po­ne dei costi elevati. Mentre la con­ver­sio­ne è ancora possibile, in linea di principio, per le opere senza pro­te­zio­ne della copia, la si­tua­zio­ne diventa più complessa per le pub­bli­ca­zio­ni criptate. In questo caso, non vi è un modo legale per poterle leggere su un Kindle.

Tuttavia, esclu­den­do Kindle, vi sono dei software gratuiti e a pagamento che per­met­to­no di aprire i file ePub per tutti i prin­ci­pa­li sistemi operativi.

• Android: gli utenti Android, ad esempio, possono aprire i file ePub con Cool Reader o Google Play Books.
• iOS: per gli iPhone è di­spo­ni­bi­le Apple iBooks, tra gli altri, per vi­sua­liz­za­re i file ePub.
• Desktop: vi sono anche numerosi programmi di­spo­ni­bi­li per aprire i file ePub sullo schermo del computer. Un’opzione gratuita popolare è Calibre, uno strumento di gestione di ebook che funziona su Linux, Mac e PC. Inoltre, sono anche di­spo­ni­bi­li FBReader, Okular e Sigil o Cool Reader, citato in pre­ce­den­za.

Se non avete un lettore di ebook a portata di mano, potrete anche aprire file ePub online. A questo proposito, Ma­gic­Scroll è una delle ap­pli­ca­zio­ni web che funziona su uno qualsiasi dei browser più popolari. Questo programma permette di leggere gli ebook online di­ret­ta­men­te dallo schermo del computer. Anche i fornitori di ebook, come tolino, offrono delle ap­pli­ca­zio­ni web che per­met­to­no di aprire i file ePub online. Inoltre, potrete usufruire di diversi com­po­nen­ti ag­giun­ti­vi e strumenti per ebook offerti per diversi browser. Chrome, ad esempio, offre l’ap­pli­ca­zio­ne gratuita Simple EPUB Reader. Anche EPU­BRea­der per Firefox è gratuito. Entrambi gli strumenti per­met­to­no di leggere gli ebook dal vostro schermo o online.