Se volete salvare una pagina web in PDF, avete a di­spo­si­zio­ne diverse ap­pli­ca­zio­ni gratuite, come programmi e com­po­nen­ti ag­giun­ti­vi per i browser, ma anche web app, che con­ver­to­no di­ret­ta­men­te dal browser singole pagine di un sito in un PDF. I risultati però lasciano un po’ a de­si­de­ra­re perché, ad esempio, non vengono salvate tutte le com­po­nen­ti di una pagina, la for­mat­ta­zio­ne è errata o si ottiene una qualità delle immagini inferiore all’originale. Vi pre­sen­tia­mo in questo articolo alcune delle migliori ap­pli­ca­zio­ni per con­ver­ti­re le pagine web nel Portable Document Format (co­no­sciu­to con l’ab­bre­via­zio­ne di PDF).

Perché si dovrebbe salvare una pagina web in PDF?

Ci sono alcune si­tua­zio­ni in cui conviene con­ver­ti­re un file da HTML a PDF: ad esempio se volete salvare un articolo, delle in­di­ca­zio­ni stradali o altri contenuti dal web per potervi accedere anche senza essere connessi ad Internet. Il PDF rientra tra i formati più uti­liz­za­ti in assoluto ed è sup­por­ta­to da tutte le piat­ta­for­me, di con­se­guen­za potete aprire i PDF su quasi tutti i computer e su ogni sistema operativo. Inoltre, si può tra­sfe­ri­re il documento ve­lo­ce­men­te su un altro computer at­tra­ver­so supporti di memoria esterni (come pen drive, schede di memoria, ecc.), spazi di ar­chi­via­zio­ne online o e-mail. Ciò è ad esempio utile, se non è collegata alcuna stampante al computer e volete stampare i contenuti di un sito da un altro computer.  

In aggiunta, la pos­si­bi­li­tà di salvare in PDF le pagine web de­si­de­ra­te è par­ti­co­lar­men­te adatta per l’ar­chi­via­zio­ne di contenuti online. Ma quali vantaggi ci sono nel con­ver­ti­re un sito in PDF tramite un programma apposito? È possibile eseguire il comando “Salva la pagina” anche sul browser, cliccando sem­pli­ce­men­te con il tasto destro del mouse o premendo i tasti di scelta rapida [CTRL] + [S] oppure si può uti­liz­za­re la funzione di stampa standard del browser e salvare i contenuti in PDF tramite una stampante virtuale (offerta da alcuni programmi PDF) o ancora, anche con uno screen­shot si possono salvare le in­for­ma­zio­ni contenute su una pagina web.

Ci sono però validi motivi per scegliere di uti­liz­za­re un software specifico: ad esempio le ap­pli­ca­zio­ni qui pre­sen­ta­te riescono a ri­pro­dur­re meglio tutti i dettagli del layout della pagina, di­ver­sa­men­te da quanto avvenga ri­pie­gan­do sull’opzione di stampa o la funzione “Salva la pagina” di un browser. Un ulteriore vantaggio di un programma di con­ver­sio­ne per le pagine web, rispetto alla funzione “Salva la pagina” del browser, si nota quando con il browser si salva non solo il file HTML della pagina aperta, ma anche molti file separati degli elementi correlati, mentre con un apposito programma otterrete tutto in un solo file PDF. Infine, rispetto ad uno screen­shot, il documento comprende sempre la pagina completa e non solo il riquadro mostrato sullo schermo.

Come con­ver­ti­re un file HTML in PDF

Anche con i programmi pre­sen­ta­ti in questo paragrafo non è sempre possibile ottenere una ri­pro­du­zio­ne esatta della pagina web, poiché la buona riuscita della con­ver­sio­ne dipende so­prat­tut­to dai contenuti della pagina cor­ri­spon­den­te. Proprio nel caso di siti più complessi e con contenuti dinamici, po­treb­be­ro mancare alcuni elementi o la for­mat­ta­zio­ne della pagina potrebbe non essere salvata cor­ret­ta­men­te. Anche con le ap­pli­ca­zio­ni pre­sen­ta­te qui di seguito, non è garantito che i contenuti del sito vengano con­ver­ti­ti com­ple­ta­men­te in PDF e che rimangano fedeli in tutto e per tutto all’originale, no­no­stan­te siano i migliori tool gratuiti di­spo­ni­bi­li per la con­ver­sio­ne da HTML a PDF. 

Salvare un sito in PDF con un software di con­ver­sio­ne in­stal­la­to in locale

  • Nitro PDF Reader: oltre a con­sen­ti­re l’apertura e l’ela­bo­ra­zio­ne di file PDF, con Nitro PDF Reader è possibile anche con­ver­ti­re molti tipi di file in PDF. Per salvare una pagina web procedete nel modo seguente: dopo aver in­stal­la­to il programma, aprite nel browser il menu per stampare la pagina vi­sua­liz­za­ta (tramite il menu del browser o at­tra­ver­so i tasti di scelta rapida [CTRL] + [P]). Ora se­le­zio­na­te Nitro PDF Reader, cliccate su “Stampa” e il programma con­ver­ti­rà tutti i contenuti web della pagina in un PDF.

  • PD­F­Crea­tor: PD­F­Crea­tor funziona in maniera analoga a Nitro PDF Reader, infatti anche in questo caso la pagina viene salvata tramite la funzione di stampa del browser. Il programma supporta anche altri formati (PNG, JPEG e molti altri).

  • 7-PDF Website Converter: per salvare una pagina web con 7-PDF Converter, inserite l’URL nel campo vuoto in alto del programma. Prima di iniziare la con­ver­sio­ne, potete mo­di­fi­ca­re le im­po­sta­zio­ni, sce­glien­do ad esempio il formato in cui il file deve essere salvato (A4, A3, ecc.) e l’orien­ta­men­to del documento (in verticale o in oriz­zon­ta­le), o potete stabilire che i link della pagina debbano essere clic­ca­bi­li anche nel file PDF.

Salvare una pagina web in PDF dal browser

  • Save as PDF: questo com­po­nen­te ag­giun­ti­vo è di­spo­ni­bi­le per Mozilla Firefox e Google Chrome e consente la con­ver­sio­ne di una pagina web in un PDF. Cercate sem­pli­ce­men­te nel menu dei com­po­nen­ti ag­giun­ti­vi di Firefox e nel web store di Chrome “save as PDF”: dopo l’in­stal­la­zio­ne del com­po­nen­te ag­giun­ti­vo, potete salvare con un click la pagina vi­sua­liz­za­ta in PDF.

  • Awesome Screen­shot: questo tool funziona su molti browser (Google Chrome, Apple Safari, Opera, Mozilla Firefox) e oltre alla con­ver­sio­ne da HTML in PDF, offre funzioni ag­giun­ti­ve per poter, ad esempio, inserire commenti nel documento creato o evi­den­zia­re delle parti.

  • Firefox per Android: con questo strumento potete creare un PDF della pagina vi­sua­liz­za­ta tramite il menu del vostro smart­pho­ne o tablet (“Menu” → “Pagina “ → “Salva in PDF“).

  • Safari iOS: anche qui dall’apposito menu si può creare un file PDF da una pagina web (“Condividi“ → “Salva il PDF in iBooks“).

Salvare una pagina web in PDF tramite una web app

  • Free HTML to PDF Converter di Win­no­va­ti­ve Software: il con­ver­ti­to­re online di PDF di Win­no­va­ti­ve Software è facile da uti­liz­za­re e ga­ran­ti­sce dei buoni risultati. Con quest’app dovete solo inserire l’URL della pagina e ri­spon­de­re cor­ret­ta­men­te al test Captcha, per ricevere un link da cui scaricare il file PDF.

  • online2pdf.com: il sito online2pdf.com è un po’ più com­pli­ca­to da usare: prima di tutto dovete salvare il sito tramite browser in formato (O)XPS (come funziona pre­ci­sa­men­te, viene spiegato nella guida in inglese sul sito), caricare poi il file nella web app e infine con­ver­tir­lo.

  • htm2pdf.co.uk: con questa web app si può salvare una pagina in PDF in modo facile e veloce. Ag­giun­ge­te l’URL e cliccate su “Convert!” per ottenere un link di download per il PDF. Al momento di vi­sua­liz­za­re il documento è presente però un piccolo banner pub­bli­ci­ta­rio, dove è indicato che il documento è stato creato con htm2pdf.co.uk.
Vai al menu prin­ci­pa­le