Nella routine la­vo­ra­ti­va quo­ti­dia­na capita spesso di uti­liz­za­re documenti PDF per testi di qualsiasi natura. Per chi svolge due attività con­tem­po­ra­nea­men­te o chi, per esempio, si occupa di cor­re­zio­ni di testi, può essere utile farsi leggere i file PDF. Questa soluzione è pratica anche mentre siete in viaggio, per esempio in treno o in macchina, o quando volete ascoltare testi lunghi sullo smart­pho­ne. Per farsi leggere un PDF ad alta voce è ne­ces­sa­rio un programma o un’ap­pli­ca­zio­ne con un’apposita funzione che è ora di­spo­ni­bi­le come standard in molti programmi di uso frequente.

Qui pre­sen­tia­mo le versioni gratuite più comuni per PC e Mac e alla fine dell’articolo diamo anche un’occhiata alle ap­pli­ca­zio­ni per smart­pho­ne e tablet che possono essere uti­liz­za­te per ri­pro­dur­re vo­cal­men­te i PDF.

E-mail pro­fes­sio­na­le
La tua e-mail con il provider made in Germany n°1 in Europa
  • Dominio in linea con la tua e-mail
  • Tec­no­lo­gia made in Germany
  • Nuove fun­zio­na­li­tà IA

Leggere PDF ad alta voce con Adobe Acrobat Reader, Microsoft Edge o Foxit PDF Reader

Una questione, in­nan­zi­tut­to: non avete bisogno di alcun software ag­giun­ti­vo, ag­gior­na­men­ti speciali o plug-in oltre a uno dei programmi com­pa­ti­bi­li con il formato PDF. Tutti e tre i programmi pre­sen­ta­ti offrono una funzione per leggere i file PDF uti­liz­za­bi­le im­me­dia­ta­men­te dopo aver com­ple­ta­to l’in­stal­la­zio­ne iniziale.

Leggere i PDF ad alta voce con Adobe Acrobat Reader

La versione gratuita di Adobe Acrobat Reader include l’output vocale, che può essere uti­liz­za­to per leggere singole pagine o anche un intero PDF. La funzione è un po’ nascosta e deve anche essere attivata prima dell’uso.

Per farlo, cliccate su “Vista” nella barra dei menu in alto, quindi in “Leggi a voce alta”, se­le­zio­na­te la prima opzione “Attiva Lettura a voce alta”. In al­ter­na­ti­va, potete usare la com­bi­na­zio­ne di tasti [Maiusc] + [Ctrl] + [Y]. Questo comando può anche essere usato per di­sat­ti­va­re la lettura a voce alta.

Immagine: Adobe Acrobat Reader: selezione della funzione “Attiva Lettura a voce alta” sotto il menu “Vista”
La funzione “Attiva Lettura a voce alta” consente la lettura ad alta voce in Adobe Acrobat Reader. Per attivare la funzione, cliccate su “Vista” e poi su “Leggi a voce alta”.

Non di­men­ti­ca­te che la lettura a voce alta deve essere attivata ogni volta che aprite un documento PDF.

Dopo l’at­ti­va­zio­ne della lettura a voce alta, appaiono due nuove opzioni che prima non erano se­le­zio­na­bi­li: “Leggi solo questa pagina” e “Leggi documento fino alla fine”. Entrambe le opzioni possono essere attivate anche con la relativa com­bi­na­zio­ne di tasti. Premete [Maiusc] + [Ctrl] + [V] per far ri­pro­dur­re vo­cal­men­te la pagina corrente e [Maiusc] + [Ctrl] + [B] per far leggere ad alta voce il PDF completo.

Immagine: Adobe Acrobat Reader: opzioni “Leggi solo questa pagina” e “Leggi fino alla fine del documento”
Le funzioni “Leggi solo una pagina” e “Leggi fino alla fine del documento” appaiono come seconda e terza voce quando si clicca nuo­va­men­te su “Vista” e “Leggi a voce alta”.

Mentre il PDF viene letto ad alta voce, avete anche la pos­si­bi­li­tà di mettere in pausa o di in­ter­rom­pe­re com­ple­ta­men­te la lettura a voce alta. Queste funzioni diventano attive non appena inizia la ri­pro­du­zio­ne vocale del testo. Il modo più semplice per gestire queste funzioni è di nuovo quello di usare com­bi­na­zio­ni di tasti con [Maiusc] + [Ctrl] + [E] o [Maiusc] + [Ctrl] + [C], perché al­tri­men­ti dovreste passare nuo­va­men­te per il menu “Vista” mentre l’output vocale è attivo e quindi potreste non essere in grado di fermarvi nel punto esatto.

“Leggi a voce alta”" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#modal-79825" data-lightbox="79825" data-title class="img-holder d-block pe-none pe-lg-auto">Immagine: Adobe Acrobat Reader: azioni “Pausa” e “Interrompi” sotto “Vista” > “Leggi a voce alta”
Con le funzioni “Pausa” e “In­ter­rom­pi” sono di­spo­ni­bi­li altre due opzioni in “Vista” e “Leggi a voce alta”.
Consiglio

Vi potrebbe anche in­te­res­sa­re il nostro articolo "Come far leggere ad alta voce un documento Microsoft Word".

Lettura a voce alta di file PDF nel browser Microsoft Edge

Oltre alla funzione del browser, Microsoft Edge può anche aprire e leggere ad alta voce i PDF. Questo fa sì che il browser di Microsoft venga spesso in­stal­la­to come screen reader quando si vuole solo leggere i PDF e non si necessita di ulteriori funzioni di ela­bo­ra­zio­ne di testo.

In Microsoft Edge, la funzione per attivare la lettura ad alta voce dei file PDF è chia­ra­men­te visibile di­ret­ta­men­te nella barra dei menu come voce separata. Il pulsante è po­si­zio­na­to ancora prima di funzione come “Disegno” o “Evi­den­zia­zio­ne”. Basta cliccare su “Leggi ad alta voce” e la ri­pro­du­zio­ne vocale inizierà.

Immagine: Menu Edge: Pulsante “Leggi ad alta voce”
Se­le­zio­nan­do la funzione “Leggi ad alta voce” nella barra di stato si avvia la ri­pro­du­zio­ne vocale.

La lettura ad alta voce può anche essere attivata con la com­bi­na­zio­ne di tasti [Maiusc] + [Ctrl] + [U].

Con la funzione di lettura ad alta voce, avete una serie di opzioni per cambiare il tipo di output durante la lettura ad alta voce. Queste opzioni appaiono non appena si seleziona “Leggi ad alta voce” e si avvia la ri­pro­du­zio­ne vocale. Potete poi cliccare su “Opzioni vocali”. Oltre a saltare avanti o indietro e mettere in pausa, Edge offre la pos­si­bi­li­tà di cambiare la velocità di lettura o regolare la voce che legge ad alta voce.

Immagine: Opzioni per la lettura ad alta voce di un file PDF in Edge
La lettura ad alta voce può essere messa in pausa con la funzione “Opzioni vocali”. Inoltre, è possibile regolare la velocità di ri­pro­du­zio­ne e se­le­zio­na­re il tipo di voce per la lettura.

Lettura ad alta voce di file PDF con Foxit PDF Reader

Foxit PDF Reader è una popolare al­ter­na­ti­va ad Adobe Acrobat Reader. Per uti­liz­zar­lo per la lettura ad alta voce, occorre prima attivare la lettura a voce alta, come con Adobe. Per farlo, se­le­zio­na­te “Vi­sua­liz­za” > “Lettura” > “Attiva lettura”.

Immagine: Foxit PDF Reader: azione “Lettura” sotto “Visualizza”
Con la funzione “Lettura”, che si trova sotto “Vi­sua­liz­za”, si avvia la ri­pro­du­zio­ne vocale.

Una volta attivata la funzione, avete diverse funzioni tra cui scegliere con Foxit Reader, come con Edge. Per esempio, si può scegliere se si vuole ascoltare solo la pagina corrente o anche il resto del documento e a quale volume deve avvenire la lettura a voce alta. Potete vi­sua­liz­za­re le funzioni cliccando di nuovo sul pulsante “Lettura”.

Immagine: Foxit PDF Reader: altre azioni per attivare la riproduzione vocale alla voce “Lettura”
Con funzioni come “Volume” o “Leggi la pagina corrente” è possibile ef­fet­tua­re varie im­po­sta­zio­ni durante la lettura ad alta voce.

Come con Adobe, dovrete riat­ti­va­re la funzione di lettura ad alta voce ogni volta che riaprite il documento.

Fatto

Tutti e tre i programmi pre­sen­ta­ti per­met­to­no di leggere un PDF ad alta voce in italiano e sono quindi adatti sia per l’uso privato che per il lavoro in ufficio. Coloro che uti­liz­za­no abi­tual­men­te Microsoft Edge come browser di na­vi­ga­zio­ne saranno sod­di­sfat­ti delle funzioni ag­giun­ti­ve. Foxit PDF Reader risponde per­fet­ta­men­te alle esigenze di utenti che de­si­de­ra­no un po’ più di per­so­na­liz­za­zio­ne. Per un uso più completo di un programma di editing PDF, Acrobat Reader è una buona scelta in molti casi.

Acquista e registra il tuo dominio con il provider n°1 in Europa
  • Domain Connect gratuito per una con­fi­gu­ra­zio­ne facile del DNS
  • Cer­ti­fi­ca­to SSL Wildcard gratuito
  • Pro­te­zio­ne privacy inclusa

Smart­pho­ne e tablet: lettura a voce alta di PDF da cellulare

At­tual­men­te esiste anche un gran numero di ap­pli­ca­zio­ni per smart­pho­ne e tablet con cui è possibile ri­pro­dur­re vo­cal­men­te file PDF, ma anche e-mail e altri testi. Un esempio è l’app @Voice Aloud Reader, che conta oltre 5 milioni di download dal Google Play Store ed è anche di­spo­ni­bi­le come Voice Aloud Reader per di­spo­si­ti­vi iOS. Questa app consente la lettura ad alta voce non solo di file PDF, ma anche di altri testi, come gli e-book.

Per procedere, aprite un qualsiasi documento PDF nell’app tramite l’icona della cartella. La lettura ad alta voce inizia dalla prima lettera.

Immagine: @Voice Aloud Reader: selezione dell’icona della cartella nell’app mobile
Dopo la selezione tramite la funzione cartella, inizia la lettura ad alta voce del PDF de­si­de­ra­to.

I pulsanti per in­ter­rom­pe­re l’output vocale o mandare avanti o indietro compaiono durante la lettura ad alta voce.

Immagine: @Voice Aloud Reader: pulsanti sotto il testo del PDF durante la lettura ad alta voce
Potete usare le funzioni “Pausa”, “Pagina pre­ce­den­te” o “Pagina suc­ces­si­va” per saltare le pagine, scorrere indietro o mettere in pausa la lettura ad alta voce.

In Play Store o nell’App Store potete trovare molti strumenti simili. Quando scegliete, as­si­cu­ra­te­vi che la ri­spet­ti­va app possa leggere i PDF anche in italiano o nella lingua che vi serve.

Vai al menu prin­ci­pa­le