I programmi OCR estrag­go­no testi da file PDF, foto o scansioni e li tra­sfor­ma­no in testo digitale. Esistono numerosi strumenti OCR com­mer­cia­li e gratuiti, ma no­no­stan­te un’elevata pre­ci­sio­ne anche il miglior software di ri­co­no­sci­men­to del testo non è accurato al cento per cento.

Che cos’è un software OCR?

Un software OCR (“Optical Character Re­co­gni­tion”, ri­co­no­sci­men­to ottico dei caratteri) serve a ri­co­no­sce­re au­to­ma­ti­ca­men­te testi stampati o scritti a mano in foto, scansioni, documenti o file PDF e a con­ver­tir­li in testo leggibile dalla macchina, ri­cer­ca­bi­le e mo­di­fi­ca­bi­le. I moderni strumenti OCR ana­liz­za­no caratteri, parole e strutture nell’immagine e poi rendono di­spo­ni­bi­li i contenuti ri­co­no­sciu­ti per l’ela­bo­ra­zio­ne suc­ces­si­va, ad esempio per di­gi­ta­liz­za­re documenti, estrarre testo dalle immagini o creare documenti ac­ces­si­bi­li. A seconda del programma e della tec­no­lo­gia, pre­ci­sio­ne e fun­zio­na­li­tà possono variare sen­si­bil­men­te.

Registra il tuo dominio
  • Domain Connect gratuito per una con­fi­gu­ra­zio­ne facile del DNS
  • Cer­ti­fi­ca­to SSL Wildcard gratuito
  • Pro­te­zio­ne privacy inclusa

A cosa serve un software di ri­co­no­sci­men­to del testo?

Nel caso in cui tu abbia ricevuto un documento o una lettera in un contesto privato o pro­fes­sio­na­le e desideri ar­chi­viar­lo in digitale, molto pro­ba­bil­men­te ti sarei già imbattuto nel ri­co­no­sci­men­to ottico dei caratteri. Anche se è possibile scan­sio­na­re la carta, il formato non è adatto per un ulteriore utilizzo. Invece di trasporre fa­ti­co­sa­men­te il contenuto ma­nual­men­te, il software OCR lo legge e consente di ar­chi­viar­lo e mo­di­fi­car­lo sul computer o sullo smart­pho­ne.

Il software OCR viene uti­liz­za­to anche in altri settori. Alcuni di questi potresti già uti­liz­zar­li senza neanche ac­cor­ger­te­ne. Le app di tra­du­zio­ne che leggono i testi tramite la fo­to­ca­me­ra dello smart­pho­ne, ad esempio, uti­liz­za­no il ri­co­no­sci­men­to ottico dei caratteri. Anche i veicoli che ri­co­no­sco­no au­to­ma­ti­ca­men­te i segnali stradali e informano il con­du­cen­te uti­liz­za­no questa tec­no­lo­gia. Lo stesso vale per gli strumenti che ac­qui­si­sco­no i dati della carta di credito tramite la fo­to­ca­me­ra. Le autorità e le aziende leggono au­to­ma­ti­ca­men­te gli indirizzi, i dati personali o le targhe.

I programmi OCR sono strumenti molto utili so­prat­tut­to per le persone con di­sa­bi­li­tà visive e spesso vengono uti­liz­za­ti in com­bi­na­zio­ne con uno screen reader.

Software OCR e ac­ces­si­bi­li­tà

Dal 28 giugno 2025, la legge European Ac­ces­si­bi­li­ty Act (EAA)] obbliga molte aziende a offrire servizi digitali ac­ces­si­bi­li. Tra questi rientrano anche documenti, moduli e contenuti PDF messi a di­spo­si­zio­ne online per la clientela. Per le offerte digitali ac­ces­si­bi­li è fon­da­men­ta­le che i testi siano leggibili dalla macchina, in modo che screen reader, funzioni di lettura ad alta voce o tec­no­lo­gie assistive possano in­ter­pre­tar­li cor­ret­ta­men­te.

Proprio qui il software OCR svolge un ruolo im­por­tan­te: consente di tra­sfor­ma­re documenti scan­sio­na­ti o fo­to­gra­fa­ti in testo ri­cer­ca­bi­le e strut­tu­ra­to, ren­den­do­li così ac­ces­si­bi­li alle persone con di­sa­bi­li­tà visive o dif­fi­col­tà di lettura. Le aziende possono, con l’aiuto di strumenti OCR moderni, con­ver­ti­re vecchi PDF o PDF scan­sio­na­ti, moduli o fatture in versioni ac­ces­si­bi­li: un passaggio im­por­tan­te per mettere a di­spo­si­zio­ne contenuti conformi all’EAA. Tuttavia, l’OCR non so­sti­tui­sce una verifica completa dell’ac­ces­si­bi­li­tà: in­for­ma­zio­ni strut­tu­ra­li come titoli, logiche delle tabelle, testi al­ter­na­ti­vi o tag PDF corretti devono poi essere aggiunti ma­nual­men­te o con software ag­giun­ti­vo, per garantire una reale ac­ces­si­bi­li­tà.

Come fun­zio­na­no esat­ta­men­te gli strumenti OCR?

Nel primo passaggio, so­li­ta­men­te gli strumenti ot­ti­miz­za­no le immagini per rendere i testi più ri­co­no­sci­bi­li. Per esempio, viene rimosso il rumore, i bordi vengono schiariti, il contrasto aumentato, le pagine storte rad­driz­za­te e l’area di testo separata dallo sfondo. Suc­ces­si­va­men­te, l’immagine viene suddivisa in aree più piccole: blocchi di testo, righe, parole e singoli caratteri.

Ora si passa al ri­co­no­sci­men­to dei caratteri. In questa fase avviene il passaggio decisivo: lo strumento OCR trasforma forme visive, cioè i pixel di una lettera o di un simbolo, in veri caratteri digitali. I moderni sistemi OCR, di solito, non lavorano più con modelli rigidi, ma con metodi sup­por­ta­ti dall’IA, molto più fles­si­bi­li e precisi. In­nan­zi­tut­to, il software analizza la forma di un carattere in base a contorni, linee, curve e contrasti e la scompone in schemi, che vengono con­fron­ta­ti con un modello ad­de­stra­to. Le reti neurali svolgono un ruolo centrale: sono ad­de­stra­te a ri­co­no­sce­re le ca­rat­te­ri­sti­che tipiche di lettere e numeri, anche se sono stampati in modo impreciso, deformati o par­zial­men­te coperti.

Inoltre, l’IA lavora ana­liz­zan­do il contesto, perché un carattere non viene in­ter­pre­ta­to in modo isolato, ma in relazione ai caratteri cir­co­stan­ti e all’intera parola. In questo modo, il software può, ad esempio, di­stin­gue­re se una forma ri­co­no­sci­bi­le debba essere uno “0” o una “O”, ve­ri­fi­can­do se il risultato è plau­si­bi­le dal punto di vista lin­gui­sti­co.

Quanto è preciso il ri­co­no­sci­men­to ottico dei caratteri?

L’ac­cu­ra­tez­za degli strumenti OCR varia a seconda del programma. La ricerca in questo settore è in corso da molti anni, quindi i moderni software di ri­co­no­sci­men­to del testo offrono già risultati si­gni­fi­ca­ti­va­men­te migliori rispetto al passato. Tuttavia, gli strumenti leggeri e gratuiti di solito non sono così precisi come le soluzioni pro­fes­sio­na­li a pagamento. Esprimere un giudizio è comunque difficile, perché anche il materiale di partenza gioca un ruolo im­por­tan­te. Mentre la maggior parte dei programmi ottiene buoni risultati con lettere nere stampate in caratteri latini su sfondo bianco, le de­via­zio­ni da questo modello ideale sono molto più difficili da iden­ti­fi­ca­re.

I caratteri dell’Asia orientale, ad esempio, pongono grossi problemi anche ai software OCR pro­fes­sio­na­li a causa delle loro linee sottili ma si­gni­fi­ca­ti­ve. Anche loghi, grafici, caratteri speciali, lettere piccole o copie sfocate rap­pre­sen­ta­no una grande sfida per i programmi OCR. Anche gli errori or­to­gra­fi­ci nel materiale di partenza sono un ostacolo, poiché molti programmi ri­co­no­sco­no non solo singole lettere ma intere parole.

Le maggiori va­ria­zio­ni, anche all’interno dei singoli strumenti OCR, si ve­ri­fi­ca­no nella lettura di testi scritti a mano. Se il documento è stato scritto in stam­pa­tel­lo, i risultati sono migliori rispetto a una nota scritta fret­to­lo­sa­men­te in corsivo. In de­fi­ni­ti­va, il ri­co­no­sci­men­to del testo tramite tec­no­lo­gia OCR non offre una certezza di cor­ret­tez­za al cento per cento e deve essere sempre con­trol­la­to per ve­ri­fi­car­ne l’ac­cu­ra­tez­za.

Quali sono i programmi OCR?

Il mercato dei software OCR oggi è molto ampio: dalle soluzioni integrate in noti programmi Office fino a strumenti di IA altamente spe­cia­liz­za­ti. A seconda che tu lavori offline, abbia bisogno di una soluzione mobile o voglia con­ver­ti­re un documento solo oc­ca­sio­nal­men­te, possono essere adatti diversi programmi.

Programmi offline per Windows e macOS

Molte persone pos­sie­do­no già un software che integra funzioni OCR, spesso senza saperlo.

Adobe Acrobat Pro è l’esempio più noto: oltre a numerosi strumenti per i PDF, dispone di un potente ri­co­no­sci­men­to del testo. Anche molte al­ter­na­ti­ve ad Acrobat offrono funzioni simili.

Tra le soluzioni spe­cia­li­sti­che con­so­li­da­te rientrano:

  • ABBYY Fi­ne­Rea­der: uno dei motori OCR più precisi sul mercato. È for­te­men­te sup­por­ta­to dall’IA e adatto per esigenze pro­fes­sio­na­li, ma il prezzo è molto elevato.
  • Kofax OmniPage: da anni uno standard di settore, noto per l’elevata pre­ci­sio­ne e le ampie opzioni di au­to­ma­zio­ne.
  • Readiris: un’al­ter­na­ti­va ricca di fun­zio­na­li­tà e più con­ve­nien­te per Windows e Mac.

Inoltre, ci sono funzioni integrate nel sistema come Apple Live Text (integrato in iOS e macOS), che permette di estrarre il testo di­ret­ta­men­te da foto, screen­shot o riprese della fo­to­ca­me­ra.

OCR nei programmi più diffusi per l’ufficio

Anche le prin­ci­pa­li piat­ta­for­me per l’ufficio ormai includono funzioni OCR integrate:

  • Microsoft Word e OneDrive: Word può con­ver­ti­re au­to­ma­ti­ca­men­te i PDF in documenti mo­di­fi­ca­bi­li, mentre OneDrive esegue l’OCR in back­ground su immagini e documenti.
  • Google Drive / Documenti Google: quando carichi un’immagine o un PDF, Documenti Google può estrarre au­to­ma­ti­ca­men­te il testo: gratis e in modo sor­pren­den­te­men­te af­fi­da­bi­le.

Queste soluzioni sono par­ti­co­lar­men­te in­te­res­san­ti perché fun­zio­na­no senza software ag­giun­ti­vo e fanno parte dell’ambiente di lavoro già in uso.

App OCR per di­spo­si­ti­vi mobili

  • Adobe Scan: una delle app OCR gratuite più popolari per iOS e Android, molto af­fi­da­bi­le grazie all’IA di Adobe.
  • ABBYY Text­Grab­ber: spe­cia­liz­za­ta nel ri­co­no­sci­men­to immediato del testo tramite fo­to­ca­me­ra.
  • Prizmo: molto efficace nel ri­co­no­sci­men­to di documenti, biglietti da visita e appunti scritti a mano.

Soluzione open source per pro­fes­sio­ni­sti e pro­fes­sio­ni­ste

Per svi­lup­pa­to­ri e svi­lup­pa­tri­ci, nonché per utenti tec­ni­ca­men­te esperti, Tesseract è il prin­ci­pa­le motore OCR libero. Il software viene svi­lup­pa­to da decenni, supporta oltre 100 lingue e co­sti­tui­sce la base di molti progetti OCR moderni. Tuttavia, richiede com­pe­ten­ze nell’uso della riga di comando e, fa­col­ta­ti­va­men­te, nell’ad­de­stra­men­to di modelli propri.

Con­clu­sio­ne: software OCR per ogni scopo

Il segmento del ri­co­no­sci­men­to ottico dei caratteri non solo sta di­ven­tan­do sempre più grande, ma anche sempre più af­fi­da­bi­le grazie all’IA e ad altri sviluppi. A causa dei loro prezzi talvolta elevati, i programmi OCR a pagamento con molte funzioni risultano utili so­prat­tut­to per un uso pro­fes­sio­na­le o almeno regolare. Per un uso sporadico è suf­fi­cien­te un software per il ri­co­no­sci­men­to ottico dei caratteri di­spo­ni­bi­le gra­tui­ta­men­te online.

Vai al menu prin­ci­pa­le