Creare un server di Valheim: requisiti di sistema e istru­zio­ni

La modalità single-player promette già un sacco di avventure en­tu­sia­sman­ti, ma il gioco deve la sua po­po­la­ri­tà so­prat­tut­to alla modalità mul­ti­player, in cui fino a dieci giocatori si cimentano nel riportare l’ordine nella sconvolta Valheim. In questa guida rias­su­me­re­mo tutti i requisiti che devono essere sod­di­sfat­ti per poter ospitare il proprio server Valheim, spie­gan­do­vi nel dettaglio come creare un server per Valheim e renderlo di­spo­ni­bi­le agli altri giocatori.

Se de­si­de­ra­te giocare a Valheim insieme ad amici e co­no­scen­ti in modalità mul­ti­player, potete scegliere tra tre opzioni:

1. Avviare un server privato o pubblico (community server) di­ret­ta­men­te nel client di gioco.
2. Unirsi tutti insieme a un community server li­be­ra­men­te ac­ces­si­bi­le (senza password o con una password nota a tutti i giocatori).
3. Creare e ospitare (o no­leg­gia­re) un proprio server dedicato per Valheim.

Avviare il proprio server standard nel client Valheim è il modo più semplice e diretto per giocare insieme agli amici: in questo caso, è suf­fi­cien­te spe­ci­fi­ca­re un nome per­so­na­liz­za­to e il seed per il nuovo mondo di gioco, avviare il server per Valheim e poi invitare i vostri compagni di gioco tramite la lista degli amici di Steam.

Se scegliete un server co­mu­ni­ta­rio li­be­ra­men­te ac­ces­si­bi­le per la vostra partita con gli amici, nessuno di voi dovrà ospitare il server. In questo caso però non avete modo di decidere quale seed verrà uti­liz­za­to per la ge­ne­ra­zio­ne della mappa. Inoltre è possibile che altri giocatori si uniscano in qualsiasi momento alla partita o che il server venga spento e non sia più di­spo­ni­bi­le.

Ospitando il vostro server dedicato per Valheim nel da­ta­cen­ter di un provider, sarete liberi da tutti gli oneri ag­giun­ti­vi a livello di hardware pur man­te­nen­do il controllo completo sul seed e sui giocatori presenti sul server. Inoltre, questa opzione vi permette di lasciare il server sempre in funzione, in modo che i vostri compagni di gioco possano partire per il mondo di Valheim anche quando voi avete altro da fare.

Quando avviate un server per Valheim di­ret­ta­men­te dal client del gioco, dovete sempre tenere a mente che sul vostro PC sta girando non solo questo server, ma anche il gioco stesso (oltre ov­via­men­te al sistema operativo). Il vostro computer deve quindi non solo essere in grado di fornire capacità di calcolo suf­fi­cien­te per il server, ma anche sod­di­sfa­re i requisiti del gioco e del sistema. Inoltre, la vostra con­nes­sio­ne Internet gioca un ruolo decisivo per la stabilità del server in­stal­la­to. Anche i di­spo­si­ti­vi finali molto potenti possono arrivare ra­pi­da­men­te al limite delle loro capacità quando sul server si trovano più di tre giocatori con­tem­po­ra­nea­men­te.

Il pro­dut­to­re fino ad oggi non ha ancora ri­la­scia­to in­for­ma­zio­ni ufficiali riguardo alle modalità con cui ospitare un software per un server dedicato per Valheim. Poiché il design grafico del gioco, almeno nello stato Early Access, è stato de­li­be­ra­ta­men­te mantenuto semplice, Valheim non risulta essere par­ti­co­lar­men­te esigente in termini di risorse. Tuttavia, le espe­rien­ze dirette dei giocatori sug­ge­ri­sco­no come, nel lungo periodo, spesso le con­fi­gu­ra­zio­ni meno potenti si rivelino poco adatte a ospitare il mondo di gioco: più in­ten­sa­men­te i giocatori in­te­ra­gi­sco­no con il mondo, per esempio co­struen­do edifici o entrando nei dungeon, più i server di Valheim con poca RAM e CPU si di­mo­stra­no instabili. Lo stesso accade con l’aumentare del numero di giocatori attivi si­mul­ta­nea­men­te.

Di seguito abbiamo riassunto per voi i requisiti di sistema più im­por­tan­ti per un server dedicato per Valheim.

Valheim non ha grandi pretese in termini di pre­sta­zio­ni del pro­ces­so­re, per questo non dovrebbe dare problemi alla maggior parte delle con­fi­gu­ra­zio­ni server. Due core da 2,8 GHz do­vreb­be­ro bastare per giocare online in quasi tutti gli scenari possibili, in­di­pen­den­te­men­te dal fatto che il server giri su Windows o su Linux. Se il fornitore lavora con core vir­tua­liz­za­ti con meno gigahertz, si rac­co­man­da un pro­ces­so­re a quattro core (o un numero adeguato di core vir­tua­liz­za­ti). Nel caso in cui il server per Valheim debba ospitare più di cinque persone e anche in vista delle prossime fasi di sviluppo del gioco, è comunque con­si­glia­bi­le optare per una CPU più potente.

La memoria RAM di­spo­ni­bi­le sembra essere la com­po­nen­te decisiva per le pre­sta­zio­ni di molti server per Valheim attuali. È stato più volte di­chia­ra­to come con­fi­gu­ra­zio­ni minimali con due o quattro gigabyte di RAM (per sistemi operativi con un’in­ter­fac­cia grafica) siano suf­fi­cien­ti per un’espe­rien­za di gioco sod­di­sfa­cen­te. No­no­stan­te ciò, numerosi utenti lamentano cali di pre­sta­zio­ni con l’aumentare del tempo di gioco. Anche con una di­men­sio­ne del server da tre a cinque giocatori come rac­co­man­da­to da Iron Gate, otto gigabyte di RAM sembrano essere l’opzione più sicura a lungo termine. Nel caso il server ospiti dai tre ai sei giocatori attivi si­mul­ta­nea­men­te, invece, sarebbero con­si­glia­bi­li 16 gigabyte di RAM, budget per­met­ten­do.

L’attuale versione di Valheim richiede uno spazio libero sul disco rigido piuttosto ridotto. Do­vreb­be­ro bastare infatti da uno a due gigabyte di memoria. Inoltre, per l’in­stal­la­zio­ne standard di un server dedicato tramite Steam, si dovrebbe pia­ni­fi­ca­re uno spazio ag­giun­ti­vo di circa tre gigabyte per l’ap­pli­ca­zio­ne Steam e il client di gioco Valheim. Quindi, cinque gigabyte di spazio sul disco rigido do­vreb­be­ro essere più che suf­fi­cien­ti per l’attuale edizione di Valheim. Ci sono poi da con­si­de­ra­re anche i requisiti di memoria in base al sistema operativo uti­liz­za­to. Per fare un esempio, Windows Server 2016 richiede 32 GB, mentre per un server Ubuntu (20.04) ne bastano 25.

Nel caso in cui de­si­de­ria­te eseguire backup regolari del vostro server per Valheim, nel calcolo dovreste tenere conto anche dello spazio di ar­chi­via­zio­ne da essi occupato.

I requisiti di banda larga per ospitare un server per Valheim do­vreb­be­ro essere fa­cil­men­te sod­di­sfat­ti da tutti i provider pro­fes­sio­na­li. Prendendo come punto di ri­fe­ri­men­to il valore di 53,4 Kbit/s in upload per ogni giocatore di­chia­ra­to da Valve (la società svi­lup­pa­tri­ce della piat­ta­for­ma Steam), una con­nes­sio­ne a banda larga che offre una velocità di upload da uno a due Mbit/s (raggiunta dalle classiche linee ADSL a 16 MB) dovrebbe essere più che suf­fi­cien­te. Nella realtà però, sono molti gli utenti che lamentano gravi ritardi all’aumentare del numero di giocatori, poiché molti provider limitano la velocità massima di upload per im­po­sta­zio­ne pre­de­fi­ni­ta. In tal caso, dovreste con­sul­ta­re di­ret­ta­men­te il fornitore per rimuovere la re­stri­zio­ne (se possibile).

In linea di principio, è anche possibile ospitare un server dedicato per Valheim sul proprio computer di casa o su un secondo PC separato. In questo caso, però, si hanno svantaggi de­ter­mi­nan­ti rispetto a un server a noleggio, come ad esempio gli elevati costi di ac­qui­si­zio­ne e di gestione e la mancanza di fles­si­bi­li­tà quando si tratta di aumentare o diminuire le capacità del server.

Chi desidera no­leg­gia­re l’hardware per un server Valheim, tuttavia, dovrà comunque de­streg­giar­si tra la vasta offerta di provider e i modelli di server, il che potrebbe rivelarsi meno semplice del previsto. IONOS, ad esempio, mette a di­spo­si­zio­ne tre soluzioni:

• un server dedicato (che può a scelta essere am­mi­ni­stra­to au­to­no­ma­men­te o gestito da IONOS);
• un server virtuale (chiamato anche Virtual Private Server, ab­bre­via­to VPS);
• un server cloud.

I tre modelli di server messi a di­spo­si­zio­ne da IONOS dif­fe­ri­sco­no so­prat­tut­to per quanto riguarda la fascia di prezzi, ma anche il modo in cui le risorse sono messe a di­spo­si­zio­ne dei clienti gioca un ruolo rilevante. Per aiutarvi a scegliere il modello giusto per il vostro server per Valheim, vi pre­sen­tia­mo qui sotto le tre opzioni a vostra di­spo­si­zio­ne.

Con un server cloud IONOS vi offre la pos­si­bi­li­tà di no­leg­gia­re risorse server vir­tua­liz­za­te pagando solo gli effettivi minuti di utilizzo. Se de­si­de­ra­te au­men­tar­ne le pre­sta­zio­ni, potete farlo in qualsiasi momento at­tra­ver­so il vostro account. Lo stesso vale se volete ridurre il pacchetto di servizi o di­sat­ti­va­re com­ple­ta­men­te il server.

Anche un server virtuale ga­ran­ti­sce l’accesso ad ambienti server vir­tua­liz­za­ti. Tuttavia, per le soluzioni VPS è previsto un canone mensile fisso, in­di­pen­den­te­men­te da quanto le risorse vengano uti­liz­za­te.

Sce­glien­do un server dedicato, IONOS vi assegna un hardware riservato esclu­si­va­men­te a voi. Questo modello è l’unico a dare la pos­si­bi­li­tà di scegliere tra pro­ces­so­ri con una forte potenza single-core fino a 3,8 GHz, ma a fronte di un costo maggiore rispetto alle altre due al­ter­na­ti­ve.

Per i tre modelli di server qui pre­sen­ta­ti, IONOS ha varie tariffe tra cui scegliere, che dif­fe­ri­sco­no in termini di gamma di servizi offerti e costi. Per aiutarvi a capire qual è il pacchetto che fa mag­gior­men­te al caso vostro, nella seguente tabella abbiamo compilato tre possibili scenari per il vostro server per Valheim, in­clu­den­do le tariffe per un server virtuale e un server dedicato.

Una volta com­ple­ta­ta la con­fi­gu­ra­zio­ne del server, bisogna decidere quale sistema operativo uti­liz­za­re. Nel caso di un server dedicato per Valheim, potete scegliere tra i classici sistemi server per Microsoft o Linux, come Windows Server o Ubuntu.

Vi spie­ghia­mo come creare un server per Valheim in qualità di clienti IONOS e come renderlo ac­ces­si­bi­le per giocare insieme ad amici e co­no­scen­ti tramite il client di gioco. Il sistema server uti­liz­za­to in questo caso è Windows Server 2016.

In teoria, ora potete avviare e fermare il vostro server Valheim in qualsiasi momento tramite il client Steam. Tuttavia, l’in­ter­fac­cia non offre alcuna opzione per rivedere le proprietà del server, motivo per cui si consiglia di avviarlo tramite il file con­fi­gu­ra­bi­le start_headless_server, che si trova di default nella seguente directory:

Se­le­zio­na­te il file batch facendo clic con il tasto destro e se­le­zio­na­te l’opzione “Modifica” per aprire il file di con­fi­gu­ra­zio­ne nell’editor standard. Le in­for­ma­zio­ni cruciali per il server si trovano nella riga inferiore del file:

In questo caso ci in­te­res­sa­no i tre parametri ob­bli­ga­to­ri tra vir­go­let­te:

• -name: il nome del vostro server per Valheim, vi­sua­liz­za­to anche nell’elenco dei server nel client quando il server viene reso ac­ces­si­bi­le pub­bli­ca­men­te
• -world: il nome del file di memoria del server per Valheim
• -password: la password per l’accesso al vostro server